Telo je pronaðeno zajedno sa telom nepoznatog èoveka... koji je izgleda izvršio samoubistvo.
Seu corpo foi encontrado junto ao de um homem não-identificado... que parece ter sido vítima de um tiro que deu em si mesmo.
Moje telo je bolje od njegovog.
Meu corpo é melhor que o dele.
Telo je još uvek bilo toplo.
O corpo dele ainda estava quente.
Ali sledeèeg dana njegovo telo je nestalo.
Mas no dia seguinte o seu corpo tinha desaparecido.
' Telo je pronaðeno u olupini svemirskog broda. '
Um corpo foi descoberto em meio aos destroços da nave.'
Telo je neuobièajeno dobro oèuvano jer je bilo zakopano u glini.
O corpo foi anormalmente bem preservado por ter sido enterrado em solo úmido.
Telo je u plavoj vreæi u njegovoj garaži!
Há um corpo num saco azul, na garagem dele.
Ljudsko telo je, na primer, zapanjujuæe izdržljiva tvorevina.
O corpo humano, por exemplo, é uma criação incrivelmente durável.
Vaše telo je potpuno opušteno, vaš um je jasan i otvoren.
Seu corpo está completamente relaxado. Sua mente está clara e aberta.
Njeno telo je pronađeno na plaži.
O corpo foi encontrado nesta praia.
Tvoje telo je u ekstremnom stanju atrofije... ali si ti u dobroj formi za nekoga ko je bio u komi 4 godine.
O seu corpo está em um extremo estado de atrofia, mas está excelente para alguém que esteve 4 anos em coma.
Telo je aktiviralo alarm za opasne materije.
O corpo disparou o alarme de materiais perigosos.
Telo je toliko unakaženo da je nemoguæe prepoznatiga.
O corpo estava tão desfigurado, e nenhum detalhes sobre ele estão disponíveis.
Oni su krenuli u ratni pohod i ovo telo je ranjivo.
Eles estão a caminho da guerra e este corpo é vulnerável.
Telo je ostavljeno u komjuterskoj radnji u Ist Vilidžu.
Aonde vamos? -Um corpo foi achado em uma loja de informática em East Village.
Tvoje telo je stalo, ali se tvoja duhovna energija još uvek kreæe?
Seu movimento parou, mas o seu Chi continua?
Ali, zapamti, tvoje telo je samo brod, a duša je putnik.
Mas lembre-se, seu corpo é só o navio. Sua alma é o passageiro.
Moje telo je putovalo jako brzo, ali srcu je trebalo malo duže da stigne.
Meu corpo viajou muito rápido. Mas meu coração? Demorou um pouco mais para chegar.
Telo je pronaðeno u Dejvisovom vozilu.
Davis foi pego com um homem morto em sua van.
Moje telo je bilo toliko slabo, i otkucaji srca sve sporiji da sam izgledala ko mrtva.
Deixou o meu corpo tão fraco, meu batimento tão lento que eu aparentava estar morta.
Èuo sam pucanj i telo je udarilo u prašinu.
Ouço um tiro... e um corpo bater na sujeira.
Klaris Orsini je ubijena, njeno razapeto telo je pronaðeno u Papinoj kadi.
Clarice Orsini foi assassinada e seu corpo encontrado crucificado na banheira Papal.
Tvoje telo je prekriveno tetovažama, simbolima koje ne razumeš.
Seu corpo está cheio de tatuagens, símbolos que você não entende.
Njegovo spaljeno telo je naðeno na deponiji na Stejtn Ajlendu.
O corpo queimado dele fora achado em Staten Island.
Bajersovo telo je u jezeru kod kamenoloma pronašla državna policija ove veèeri.
O corpo de Byers foi encontrado na água na pedreira pela polícia estadual esta noite.
Moje telo je iskusilo uživanje veće od svih koje ovde nude.
Minha carne provou... um prazer maior do que os oferecidos aqui.
Telo je obraðeno na budistièki naèin.
O corpo foi tratado na tradição budista.
Glava mu je preteška, puna teških misli, tako da je skoro propala u njegov šešir, a njegovo telo je izraslo iz njega kao biljka.
Sua cabeça é tão pesada, cheia de pensamentos pesados, que ele tipo caiu sobre seu chapéu, e seu corpo cresceu a partir dele como uma planta.
Naše digitalno telo je u razmeri 1:1 tako da je ovo upravo isti način na koji će studenti videti pravu anatomiju.
Nosso corpo digital é do mesmo tamanho de um corpo real então esta é exatamente a maneira que os estudantes verão a anatomia real.
Bila sam sportista. Moje telo je bilo mašina.
Eu era uma atleta. Meu corpo era uma máquina.
Ali moj omiljeni efekat na telo je zapravo efekat na srce.
Mas meu efeito favorito no corpo é mesmo no coração.
Tako je lord Mensfild odlučio da će pretpostaviti, bez odlučivanja, da je Džejms Somerset zakonski gledano zapravo osoba, i izdao je nalog habeas korpus, a Džejmsovo telo je vratio kapetan broda.
Então Lorde Mansfield decidiu que iria assumir, sem decidir, que James Somerset era de fato uma pessoa jurídica, e emitiu o mandado de habeas corpus, e James foi trazido pelo capitão do navio.
I iz razloga što otrovi nisu najbolja stvar za opstanak naše telo je razvilo prilično jasan ali ne i veoma prijatan način da se reši svega što smo pojeli, a može nam izazvati smetnje.
Uma vez que os venenos não são a melhor coisa para a sobrevivência, nossos corpos desenvolveram uma maneira muito direta, mas não muito agradável, de se livrar de qualquer coisa que tenhamos comido e que cause desorientação.
Ljudsko telo je napravljeno da se kreće, i dokaz za to možemo videti u njegovoj strukturi.
O corpo humano é projetado para se mover e podemos ver evidências disso na estrutura dele.
Moje telo je bolesno, to je sve.
Eu tenho um corpo doente: é só isso.
Ali ako kažem da, uprkos ograničenosti moga tela, ako je nešto crno, nije belo. I ako je belo, nije crno. Kakogod uzmete, telo je ograničeno.
mas se eu disser que, apesar do meu corpo ser limitado, se ele é preto, não é branco, se é branco, não é preto. O corpo é limitado de qualquer maneira que você olha para ele.
Pa, ljudsko telo je bukvalno njima pretrpano, u tipičnom odraslom telu ih ima oko 96000km.
Bem, o corpo humano está literalmente cheio deles, são cerca de 96.560 km em um adulto.
Znači telo je sposobno da kontroliše količinu krvnih sudova koji postoje u bilo kom trenutku.
Portanto, o corpo tem a habilidade de regular a quantidade de vasos sanguíneos presentes em um dado momento.
I moje telo je skup ideja, takođe, ideje kožnih ćelija, ideje moždanih ćelija, ideje ćelija u jetri.
Meu corpo é um aglomerado de idéias também, a idéia de células da pele, idéia de células do cérebro, idéia de células do fígado.
Zatrudnela je, porodila se u žbunju, ali znate, njeno telo je bilo vrlo nezrelo, i završila je sa neprirodnim porođajem.
Ela engravidou, foi para o mato para ter o bebê, mas seu corpo era muito imaturo, Então teve um trabalho de parto obstruído.
0.46540403366089s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Seu corpo foi encontrado junto ao de um homem não-identificado... que parece ter sido vítima de um tiro que deu em si mesmo. 